-
1 Carne de perro, uno que es recio de complexión
Yawirkha janchini.Vocabulario Spanish-Aymara > Carne de perro, uno que es recio de complexión
-
2 Fuerte recio de complexión
Kutu, jani mirq'isiri jaqi. 1.: muruch'i -
3 recio
adj.1 strong, vigorous, stout, sturdy.2 robust, heavily built, corpulent.3 solid.4 hefty.5 strong.* * *► adjetivo1 (fuerte) strong, robust, sturdy2 (grueso) thick3 (duro) hard1 (hablar) loudly, loud2 (con fuerza) hard, heavily\en lo más recio de in the thick of————————► adverbio1 (hablar) loudly, loud2 (con fuerza) hard, heavily* * *1. ADJ1) (=fuerte) [persona] strong, tough; [cuerda] thick, strong; [prueba] tough, demanding, severe; [tierra] solid2) [voz] loud3) [tiempo] harsh, severe4) (=intenso)2.ADV [soplar, golpear] hard; [cantar, gritar] loudly* * *I II* * *= stout.Ex. The guard (book) catalogue is a book form catalogue with several entries on each page, but each entry inserted by pasting slips on to the stout pages of the book.----* lo más recio de = brunt of, the.* * *I II* * *= stout.Ex: The guard (book) catalogue is a book form catalogue with several entries on each page, but each entry inserted by pasting slips on to the stout pages of the book.
* lo más recio de = brunt of, the.* * *1 ‹hombre/aspecto› robust, sturdy2 (intenso) ‹lucha› hard, tough; ‹invierno› harsh, severecayó en lo más recio del combate he fell at the height of the battle‹hablar› loudly, loud; ‹llover› heavily, hard* * *
recio
recio,-a
I adjetivo
1 (vigoroso) strong, vigorous
(de complexión robusta) sturdy
2 (suceso, trabajo) hard
II adverbio hard
' recio' also found in these entries:
Spanish:
maciza
- macizo
- recia
* * *recio, -a♦ adj1. [persona] robust2. [voz] gravelly3. [objeto] sturdy4. [material, tela] tough, strong5. [lluvia, viento] harsh♦ adv[trabajar, soplar, llover] hard; Méxhablar recio to talk in a loud voice* * *I adj sturdy, toughII adv Méx:hablar recio speak loudly, shout;no me hables recio don’t shout at me* * *recio adv1) : strongly, hard2) : loudly, loud1) : severe, harsh2) : tough, strong -
4 complexión
f.constitution, build.* * *1 constitution, build* * *noun f.constitution, build* * *SF1) (Anat) build, constitutionun hombre de complexión fuerte — a well-built man, a man with a strong constitution
2) LAm (=tez) complexion* * *femenino constitution* * *femenino constitution* * *constitutiones de complexión débil/robusta he has a weak/robust constitution* * *
complexión sustantivo femenino
constitution
complexión sustantivo femenino build
' complexión' also found in these entries:
Spanish:
cutis
- recia
- recio
- tez
- constitución
English:
complexion
- fresh
- build
- dark
- dull
- flawless
- florid
- healthy
- show
- sickly
- unhealthy
- wan
- young
* * *complexión nfbuild;ser de complexión atlética/robusta to be athletically built/well-built* * *f constitution* * ** * *complexión n build -
5 recio
1. adj1)tb recio de cuerpo; de complexión recia — кре́пкого телосложе́ния; кре́пкий; здоро́вый; пло́тный
3) tb antepos ↑ тру́дный; тяжёлый; невыноси́мый4) ↑ (о климате; зиме) суро́вый; (о жаре; холоде) си́льный; ( о морозе) кре́пкий; ( о дожде) си́льный; проливно́й5) tb antepos си́льный; интенси́вный; ( о запахе) ре́зкий, кре́пкий2. advllueve recio — идёт си́льный дождь
-
6 Recio, de fuerte complexión
Muruch'i, kutu, yaxa jani mirq'isiri, sinti, yawirka janchini. + Hablar así recio: junt'u,jach'a sinti arusiña. -
7 recia
adj.&f.1 stout, strong, robust, vigorous.2 coarse, thick (grueso), clumsy.3 rude, uncouth, intractable.4 arduous, grievous, hard to bear.5 severe, rigorous (weather).6 swift, impetuous.* * *
recio,-a
I adjetivo
1 (vigoroso) strong, vigorous
(de complexión robusta) sturdy
2 (suceso, trabajo) hard
II adverbio hard
См. также в других словарях:
recio — ► adjetivo 1 Que es grueso: ■ esta tela es demasiado recia para hacer una camisa. SINÓNIMO [abultado] 2 Que tiene un aspecto robusto y fuerte: ■ él solo podrá con todo porque es recio. SINÓNIMO vigoroso ANTÓNIMO débil 3 Que t … Enciclopedia Universal
Clan Douglas — Emblema del Clan Douglas. El Clan Douglas, también conocido como la Casa de Douglas es un antiguo linaje familiar de las Lowlands de Escocia, que tomó su nombre de Douglas, South Lanarkshire, desde donde se extendió por los condados de Borders,… … Wikipedia Español
Luis de la Fuente y Hoyos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Tipo — (Del lat. typus < gr. typos.) ► sustantivo 1 Cualquier persona sin especificar: ■ es un tipo genial; me pareció un tipo raro; no sé, era un tipo ya mayor. SINÓNIMO individuo ► sustantivo masculino 2 Ejemplar, persona, animal o cosa que reúne… … Enciclopedia Universal
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
